Saturday, December 20, 2025

 Our purpose is to advance the energy transition and our independence from import of fuels.  

The Government Program for the recovery of the National Electric System is a first priority goal: to end the bothersome and costly blackouts.

Wennys Díaz Ballaga | internet@granma.cuSusana Antón Rodriguez | susana@granma.cu and Carmen Maturell Senon | internet@granma.cu

December 18, 2025

The Minister of Energy and Mining, Vicente de la O Levy, explained the advances of the Government Program for the recovery of the National Electrical System, a goal he rated as first priority to end the bothersome and costly blackouts.

Despite this focused goal, he explained, there are much broader purposes that include energy transition and the achievement of independence from fuel imports. We had to advance our own solutions, he said and underlined that Cuba has to implement an energy transition program that applies to the entire national territory.

Tangible results: Energy generations distributed and solar Parks sites.

The Minister pointed to concrete advances since the beginning of the Program as follows:

· Distributed Energy Generation: Currently the technical availability grew from 350 MW to more than 1100 MW. This growth was vital during the recent hurricane, when a few provinces had more energy during the hurricane than when the National Energy System was connected, and this was thanks to the work done with solar parks and generator sets.

· Generator Sets: Actually there are more than 11 900 groups supporting vital centers, with an availability of more than 80 percent. «There was no hospital stopping functioning», he said during the cyclone.

· Photovoltaic solar parks: We advance towards our goal for a thousand MW installed by the end of this year, with 51 parks. «There are already almost 800 MW» and this week we will complete eight more. This program is a collective work in which our entire industry, Armed Forces, the Ministry of Building and all the territories are included».

Impact on the System and Saving fuel

The incorporation of renewable energy is already showing a direct impact, he underlined that solar generation has had daily peaks of more than 700 MW, overcoming even the 30 percent of the national generation of electric energy at some points of the day.

This contribution prevents blackouts that often take place at times of peak demand (from 1800 to 2000 MW), and extend «during the 24 hours of the day». «If we did not have these solar Parks…the situation would be challenging during the entire 24 hours», explained the Minister.

Energy transition «brings with it a considerable decrease in the consumption of fuels».

The plan, he argued, not only focuses on electricity but in the entire system of fuel. A priority has been to «stop degrowth» on the national production of oil and gas, whose infrastructure was in a similar state of deterioration to the thermoelectric plants.

We managed to assign resources that would allow us to close this year with an increase of more than 85 000 tons of oil and gas.

The production of gas «has broken all the records», reaching more than 2.5 million cubic meters daily, and they are used in generation of electricity, he informed.

Investments and management of imported fuels

The chief of MINEM highlighted that the country has destined more than 1 100 million US dollars of its own resources to this comprehensive Program, financing distributed energy generation, solar Parks and critical Works like the recovery of the base for supertankers in Matanzas, tanks built with roofs in place and in the process of filling.

With respect to the import of fuels, there is more flexible management and policy in place: «This is not a boat we have to buy complete…we can buy small amounts in function of our financial capacities». This has allowed us to keep a level of physical inventory in the country and assign fuel to export firms so they do not have to stop production.

The Minister of Energy and Mining, Vicente de la O Levy, informed that the Government Program predicted the recovery of 1 400 MW in thermal generation, and in this there capitals of maintenance and investment included. Among these projects he highlighted the Felton 2 unit, about which he affirmed: «Never stop working in Felton 2» and an important advance is expected in 2026. He clarified that it will not end that year, but that significant progress will be achieved.

 

Within this Program of Recovery, the Minister detail the state of a few units as follows:

Finished: the capital reparation of block 3 of CTE Carlos Manuel de Céspedes (in April); the machine 5 of CTE Antonio Maceo, Renté in Santiago de Cuba (in October), and of Unit 2 of CTE Ernesto Guevara en Santa Cruz, (to start this month).

 

About Céspedes 4, De la O Levy explained that this unit has finished its maintenance and was started with optimal parameters, it was stopped to complete measurements and during the second start suffered a serious failure. «There was a failure of importance», he explained.  Still, he explained, «the resources are there, spare parts are available so they are working on it», and the technical cause of the failure was identified, even if repairing it will take us some time it will be less than previous repairs.

 

Energy Sovereignty Strategy has been validated by the Context.


De la O Levy underlined the Program of Recovery as a long term task in search of sustainability with our own resources. «When we talk about sovereignty we are saying that we need to maintain the National Energy System (SEN) with crude from Cuba, and with gas produced in Cuba, with power from the Sun, wind and other resources that Cuba has», he said.

 

He also explained that the actual international situation has «arrived to make our life more challenging», a situation that validates even more our strategy of depending only on our own resources.

 

Design: Priority so our Economy is not stopped

 

Recognizing that the situation is far from resolved, he affirmed: «we do not think that anything is resolved to a high percentage», because we still have long hours of blackouts.   He informed that the design, approved by the National Defense Council (CDN) is to not stop exporters, not stop food production and to protect national defense with total priority».  He admitted this implies sacrifices because «energy may not be enough for all», but it is crucial not to stop the economy.

In another moment he announced the implementation of the photovoltaic systems with batteries to supply stable electricity as priority to essential sectors with a particular focus on the eastern part of our country.  

 

Goal: Electrification of 100%  of isolated housing units

 

As part of this program the Minister shared that actually there are 5 000 photovoltaic systems in Cuba destined to ensure the access of electricity to all the housing units currently unconnected. There are 2 200 houses without electricity of any kind, and we plan on covering 100% of them with this technology.  The rest of the systems will be used to ensure that housing units that today count with only four hours of electricity thanks to combustion motors, without removing them, will count with both energy technologies so they have more access. 


Translation by NSCUBA (Nova Scotia)


Friday, December 19, 2025

 Two blankets for the affected: tiles and sensibility

In Santiago de Cuba more than 137 000 housing units suffered some form of damage because of the hurricane.

Luis Alberto Portuondo | internet@granma.cu

16th December 2025 


As resources arrive they are assigned to people according to priority. Picture by Luis Alberto Portuondo

Santiago de Cuba. –When Obed Estrada Núñez saw the roof of his home partially destroyed by the winds of hurricane Melissa, he tried to recover as many roof tiles as he could «I tried to recover as many as I could with help from neighbors in the hope of re-establishing the top». María Ramos Ferrer was not as lucky because everything was destroyed «and my husband and I are older adults». Both are residents of the head of the municipality and are still waiting for the visit of the commission evaluating damages that would then proceed to deliver resources they need.

The other face of the coin was found at the Processing Office (Oficina de Trámites) of the Defense Zone (ZD) Enma Rosa Chuy. «My forms have been approved already and I am going now to the point of sale to pick up the tiles I need», she assured me, said Edita Delás Mendoza, from the San Luis municipality.

«Here we work seven days a week because of the arrival of tiles and other building materials, more than 150 families have already received resources, and we move forward to deal with 718 cases already approved by the commission from a total of  872», said to Granma María Agustina Rosales Portuondo, who heads this office and who never forget the hard work she had lived in October 2012, «after the Sandy cyclone which seriously hit our province, and I was the one dealing with it as I had the same kind of responsibilities».

Minutes after Edita received her tiles at the point of sale.

The Council of Municipal Defense (CDM) destined many trucks from the transportation base, «with the goal of delivering the resources assigned to each house; the state assumes expenses and I would be willing to work until we complete the last transport», said Luis Suárez Ramírez, driver of one of the trucks.

There were 137 554 housing units affected that, until this moment, are still being counted in the province. «The commission functioning to this effect in each of the 127 defense zones, close to 90 000, even if an important number of municipalities of Santiago de Cuba, Palma Soriano and Contramaestre are still missing, this last  strongly affected by Melissa», said Danislay Hechavarría Duvalón, chief of the  Housing of the Provincial Defense Council (CDP).

 Little by little we get over the hit of Melissa

The severe damages done to the infrastructure in Santiago proves that this was the territory most affected by the hurricane.  «Just to mention some examples, there were more than 22 000 total roof collapses and 66 139 partial roof collapses. Of them close to 5 000 of the total affected have already received resources. CDP decided that processing offices and points of delivery of materials remain open and functioning everyday. We have received more than 114 000 tiles -between zinc and cement with fiber- and 90 percent of them are destined to housing», explained Hechavarría Duvalón.

In December the process continues, including technical files and procedures so each affected is aware of what needs to be done at the commercial points of sale and at the Bank branches.

«Some materials are donated and its delivery is free of charge, others have to be paid either in cash, bank credits or bonuses -sometimes of up to 99 percent, even some people qualify for a mix of the three. In all cases the state covers 50 percent of the costs, she added.

Regarding subsidies, the administration council of each municipality has to respond within 24 hours after the request. Some pending from hurricane Sandy, about 6 000 were included with Melissa, with their priority they had explained to the Chief of the CDP in charge of Housing. In this case priorities define and organize attention paid, focusing on vulnerability, like for instance in the case of mothers with multiple children and workers. Commissions in charge of visits are made up of delegates by zone, social workers and housing technicians. «It is hard work that includes high sensitivity as well as a level of objectivity», explained Solans Munive Pozo, who received as part of her training as technician had 83 homes in her charge. «It is part of accompanying each person affected, even though many of us also suffered losses, housing or other losses», explained Anisleidis Ramos Hernández, who in the last few days checked damages in 55 housing units.

 «Our visit is not only to evaluate the unit, but also the socio-economic situation of the family group, and from there proceed with the subsidy applications, financial support and delivery of basic items as required» explained Daisy María Salazar Álvarez, social worker. Alexis Pozo Castillo explained: «I went to the Processing Office and to my delegate and the answer I received was that I had to wait, and it took 15 days», Alexis is a resident of Ciudad Heroe, Altavista, where there were more than 67 000 housing units affected by the hurricane.

«The work at the points of sale has to be fast, but challenges with the electric Flow limit functioning for posting and payments, there is also a deficit of personnel reason why the effort made by those of us working in Commerce is extraordinary, this is a sector with low salaries and suffers strong exodus of workers», explained Adael Castillo Lima, administrating the shop selling building materials in El Dragón.

There is a lack of basic construction materials, like cement and steel, and within our territory there are a number of ways to deal with this. One example is the building of housing type iv in the mountain and urban areas, which includes adapting other buildings available, and also converting containers into housing units for 3 or 4 people that include two rooms, bathroom, kitchen and living, and are set in lots of 8 by 16 meters with possibilities of enlarging adapting to the needs of families.

According to Yamni Ferreiro Canet, chief of the Coordinating Office of the Construction Company Group here, «in the shops of Santiago de Cuba, Palma Soriano y Contramaestre the adaptation of containers is moving forward. It is an experience from other lands that we are applying to our country».

On top of this, the production of bricks, tubes and clay connectors was re-started  «dry bricks, stone bricks, lime and other products in each of the nine municipalities In Mella, for instance, we have provided nine housing units to the families that would live in them», said Jesús Vera Shelton, director of the Empresa Provincial de Materiales de la Construcción (Building Materials Provincial Company).

 The voice of those who were most affected

For Maricel Cabrales Toro –neighbor of Los Negros, Contramaestre–, the total collapse of her home was one of the most painful events in her life. She recognizes the help she received from the Processing Office but she found that some of the technicians in charge of certifying damages «seem a bit insensitive and do not know how to address you and explain what is relevant». During the visit to the debris left of her home, the technician informed me that because it was a total collapse and there were no available resources at this time for this type of situation they will not complete a report at this point.

Later when I visited the Office, they asked me to sign a document in which they agreed to classify the damage as «total collapse of the roof; as if figures in our file», Maricel complains, «but in truth it was a total collapse of our home, nothing remained only the floor».

In the same area, Belkis Cámbara Zayas, 68 years old, detailed a painful but hopeful situation: «The cyclone left me without a roof. It was very hard, one works so much to have a home and then in a minute this happens, to see my home like that, the television set ruined, the mattresses, the clothes. But I tell you something: help arrived fast, I felt not abandoned. I went to the point of sale of materials, and they treated me well, I completed all the paperwork and they gave me my tiles, hooks and screws. They even assigned a truck to bring it all here, to my door», explained the cheerful grandmother.

In Palma Soriano, Orestes Ávila Trimiño explained: «first I went to visit my delegate who told me clearly the procedures; then I went to our ZD local to be included in the list with others affected, they told me that we had to wait for the technician to complete a report, about a month after I had not being visited so I am worried because I lost everything after Sandy and I am still waiting for someone who helps me raise my home»

Translation by NSCUBA (Nova Scotia)


Thursday, December 4, 2025

 «I do not want to waste my lucidity in useless rest»

Doctor Luisa Gainza González shared in a conversation with Granma details of her large and fruitful professional life.

Madeleine Sautié | madeleine@granma.cu

December, 2025



Dr. Luisa Gainza González Works actually in the Granma newspaper medical consulting office at the age of 83. Picture: Juvenal Balán

In explaining who we are, often, words are redundant. Then, what is to be done, how do we proceed together with those we walk with and tell us more than a biography or the story they themselves can share.   

We saw Luisa meeting with the workers of our center when we were preparing ourselves to parade on May first. Later, with a great team of our newspaper, she joined the agriculture volunteer work team convened by the Party. Many of us thought about her but nobody dared to tell her that at age 83 the work will be too tough for her, and nobody dared because you can sense the strong will emanating from her and we believed she might not easily accept such recommendations.

Doctor Luisa Gainza González Works in the consulting room of our center, called University polyclinic Dr. Cosme Ordóñez, of the Square of the Revolution (Plaza de la Revolución). We went there to talk with her and on the table there was an envelope that she said she searched for a few days earlier, as soon as she learnt about our interest in listening to her.

The documents she treasured are proof of her many achievements and her long medical career, a life of giving to others. She has been 16 times National Vanguard in the National Union of Health Workers, three times fulfilling internationalist missions in Ethiopia, Angola and Venezuela. She has also provided services at the Provincial Directorate of Health and at the University of Havana, in national and international events of the House of High Studies and she has given a number of conferences outside of Cuba about the Cuban Health System.

Carefully kept, we also find medals and distinctions, among them the Medal of Literacy Campaign, the Medal in Commemoration of the 40 Anniversary of the Revolutionary Armed Forces (of Cuba) and carefully kept the distinction Jesús Menéndez, the distinction Manuel Fajardo Rivero and August 23rd.

«I always wanted to be a doctor, but when I studied the career that I started in Santiago and finished in Havana, I had already graduated as a primary school teacher at the Normal School of Santiago de Cuba. Those were times of clandestinely and my mother was director of that school and when a teacher was missing she asked me to substitute. So I studied and graduated but my passion was always medicine».

Those distant memories dusted, Luisa remembers her professional life full of stories and anecdotes. In all of them there is, however, a common theme: her satisfaction in knowing that the patient who leaves is not the same one who arrived after sharing with a professional who listens, explains and supports him or her in fighting disease.

The doctor remembers many patients in foreign lands «always hopeful and humble, impacted many times by the presence of a doctor because some of them have never seen one before».

In her there is a spring that challenges rest. «I always respond to all calls, even those having to do with directors; sometimes I would like to be able to relive those challenging experiences because they have been very enriching», she says. This is why «I continue working despite my years of service and my advanced age. With me is that impetus and clarity, I do not want to waste them in useless rest».

After a reflexive silence, she says: «I still feel I am capable of bringing and returning a smile, and some hope, to all those who look for it to preserve their health, with the professional support of a doctor». 

Translation by NSCUBA (Nova Scotia)

Tuesday, November 25, 2025

 

If you keep working this way, soon we could be back to normal. 

Leticia Martinez Hernandez, internet@granma.cu


  Estudios Revolución

Cueto, Holguin -The images of the last days of October are still fresh in the collective memory. They went viral on the net showing houses of Cueto (Holguin) with water up to their roofs -a land almost regularly asphyxiated by drought. The strong rains of Melissa -which arrived in Cuba on October 29, and with category 3 qualified as “devastating,” brought waters rising to heights never seen before, not even during the challenging days of cyclone Flora.  

People from the popular council of Cueto West (circumscription 49) told the president of the Council of National Defense, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, about that terrible night and dawn and what followed after. The Cuban president was visiting Holguin for the third time after Melissa, this time he was in the municipalities of Cueto and Sagua de Tánamo, located at the south and northeast of the region respectively.

With the president were as before, vice-prime ministers, ministers y other authorities from the areas involved in the recovery -such as economy and planification, energy and hydraulic resources, commerce (internal and external), construction, communications, agriculture and health, with the goal of facilitating solutions on the ground and with local authorities.

More than 15 thousand people were evacuated in Cueto, according to the president of the Municipal Council of Defense, William Cruz, evacuation included areas where never before such measures had been needed. In Cueto West, more than 130 houses suffered damages, in this municipality more that a thousand such damages included mattresses and electro-domestic wet because of the rising of the Barajagua river, as residents told the President of Cuba.

The President visited another neighbourhood while under the rain, also in Cueto, Balín (circumscription 11), where neighbours told him about suffering similar experiences which encouraged the President to actualize plans to ensure reducing such occurrences in the future. Díaz-Canel explained that support was in the way -some directly acquired by the Cuban government, some donated by countries and international organizations, as well as by the solidarity movement outside and inside Cuba.  Be sure, he said, nobody will be forgotten.  

Yesterday, on his visit to Sagua de Tánamo, the president was shocked by the floods. He was at the bridge over the Miguel Sagua de Tanamo River, very well built and in perfect shape but he could see the devastation on its left margin, he could see three collapsed wells responsible for providing drinking water to the more than 41 thousand inhabitants of the municipality. Joel Queipo Ruiz, president of the Municipal Council of Defense explained they have found alternative sources to provide for the people and a new well is being built in a higher location, it makes little sense to continue to pump water so close to the river and it could collapse in the future.

The President's agenda also included the specific community of El Martillo, close to the river, where the river waters also flooded houses. Diaz-Canel made a note of the discipline of the population of Sagua, whose work prevented the danger of loss of lives. A community leader said «Be sure, President, that Sagua will rise again» showing that the municipality's trust in recovering is stronger than the river itself, today very calm.

Close, the medical clinic Jorge Fernández Arderí is also recovering after the challenging days brought by Melissa. The President chatted with his directive team, mostly Young, who confirmed that they are already offering full services. The President insisted during the conversation on the importance of assuming with similar priority not only the work of recovery but also the complex viral epidemic of chikungunya and dengue -a health problem more challenging now in the aftermath of Melissa.

Positive Numbers

At the end of this visit to Holguín, 23 días after the cyclone affecting Eastern Cuba, President Díaz-Canel led a working meeting including members of the Provincial Defence Council -fourteen municipalities in total of which Sagua, Frank País and Urbano Noris are still recovering while the other eleven are back to normality, showing a high efficiency in the work.

Queipo Ruiz informed that of the 300 000 people protected nobody remains as evacuated at this point. Vital services have been re-established, for example electricity is now 97,3 percent working and it will be 99 per cent by Sunday, even though there are some more complicated areas in the mountains because of challenging access. Communications have also recovered up to 95,4 per cent and they also will be fully functional by Sunday.  Garbage left by Melissa was also picked up at a rate by now of 80 per cent while the municipalities of Holguin and Mayari are pending completion and will soon ensure the complete clean up of the province.

Even though rains were very damaging to housing and cultivars, to cite two examples, 94 per cent of the dams were filled, while prior to the cyclone they were at 61 percent capacity. The territory probably retained more than 246 million cubic-meters of water.  About the dams, 18 of the 23 in the province were pouring water, and today they are still doing it, something that will help with water supply for the population and agriculture.

About the damages to housing there are close to 34 thousand units damaged, and about one thousand collapsed in total, these numbers are being corroborated to ensure they are exact. The issue of mattresses is serious, Queipo Ruiz said, we need 10 200 of which “ 1 004 have been delivered or recovered.”  Local shops have been conditioned together with the cloth factory (Hilandería de Gibara) to focus on this work which is very crucial today.

Regarding the work to “erase” the damage of Melissa in Holguin, the President Díaz-Canel said: “if you continue working as now, soon we will be able to be back to normal.” This longing for normalcy is expected when nature fury hits once and once again, a people who raises itself with its own efforts and the support and help of many. At the last minute of this visit, and a bit before departing for Havana, the President stopped at the stadium Mayor General Calixto García, where at noon this Friday the teams of Holguín and Santiago confronted each other as part of the 64 National Series of Beisbol (Baseball Series), headed by the team “Cachorros” of Holguin. Diaz-Canel greeted both teams and the people of Holguin enjoying the baseball game, a passion that not even Melissa could take from Cuba. 

Translation by NSCUBA (Nova Scotia)


Friday, November 7, 2025

 The World Divide: Consumerism versus Rational Living. 

 Cuba's Life Task: Combatting Climate Change

This past Tuesday we attended a viewing of the film Cuba’s Life Task: Combatting Climate Change, a film documenting the visit of Dr. Helen Yaffe to Cuba and exploring “Tarea Vida” (Life Task).  The film explains well how Cubans work at protecting their population and their environment based on environmental science and with a focus on natural available solutions and community participation. Cuba, an island country in the Caribbean, is particularly vulnerable to climate change.

The film is easy to see and shows the challenges Cubans face in implementing their plan, in particular because of the limited economic resources of the Cuban government. It also shows challenges individuals face, those currently living in endangered coastal areas will eventually have to leave.  They hope to be able to remain in their homes despite increasing sea level rise and flooding. It is obvious to us, watching the film, that they will have no option but to move inland, but we can understand their pain and solidarize with them in their wish to remain close to the sea.  

What emerged from the film...

At some point during the film I became emotional just thinking about the challenges Cubans face and have been facing for more than 60 years now because of the United States blockade. We are just humans and weary to focus on the terrible limitations the blockade imposes on daily life, we do not live in Cuba so we put this on a shelf, I guess.  

But the film confronts us with the limitations Cubans suffer and it is obviously criminal. Cubans face this everyday and they suffer it with their children and families. In the face of the blockade their  determination to remain sovereign and defend their project becomes heroic, immense -it has no equal in Latin America. It can make people in our continent proud of Cubans, just thinking how unique they are. 

The blockade is cruel, criminal. It uses an almost "legalistic" action in violation of the soul of all Law. It shows perfectly well the cruelty and criminality of the US empire with Cuba, and it tells us also about the empire's capacity for causing pain to other peoples and other countries -think Venezuela if you want. The Empire in Cuba is setting an example to all of us. The crime of Cuba is defending its right to be, to choose how to live. Cuba has been repeatedly tested throughout the years, and despite the proven support of most nations of the world -who are naturally against the criminal blockade, not much has changed. 

Empires -like billionaires, do not doubt about destroying those who stand in their way. The world, unfortunately, seems unable to stand to either, it fails to protect the brave peoples who confront them and choose to defend their right to be, their dignity to be. In this struggle, Cuban determination to live free from outside rule emerges together, at the same time, with the cruel and evil nature of the US Empire.

It cannot be surprising, given the Cuban experience, that Cubans solidarize with Palestinians. There is much about Cuba that reminds us of Palestine and vice-versa. My own experience in seeing Palestinians killed in Gaza tells me this, it was the first thought I have: this is like Cuba. Understanding Cuba and the challenges Cubans face made it impossible for me to ignore the plea of Palestinians assaulted in front of cameras, civilians all, women, men, children killed and tortured. The UN’s special rapporteur on the Occupied Palestinian Territories, Francesca Albanese, became my hero: she told truth to power (in spite of many threats I imagine).  Most people of the world understand what is taking place and want to stop the Gaza Strip crimes for good, not just for appearances sake. In the same manner many people of the world want to stop the US blockade against Cuba. I also believe that it is not by chance that Cubans and Gazans face such dehumanizing treatment at the hands of the Empire. These are racial crimes against Palestinians and Cubans as they are obviously peoples of color. 

More to the point, if today the Caribbean is a central region of the world severely affected by extremely destructive storms made worse by climate change resulting from the unlimited consumption of the richer million, this is also not by chance. Historically the Caribbean was the center of the Atlantic Slave Trade enriching through sordid human traffic many European countries who are today among that richer million. 

Together we need to fight all dehumanizing practices -ethnic cleansing, crimes against humanity, blockades extorting vulnerable countries in the world. We need to support those affected by climate change because they are not necessarily responsible for their situation as they are not the ones emitting greenhouse gases. In the case of Cuba we need to ensure the United States ends the Blockade. We need to isolate the US so it learns how it feels. The US has to remove its knee from the neck of Cuba.     

Nora Fernandez, NSCUBA (Nova Scotia)




What Is Climate Change?

Climate change refers to long-term shifts in temperatures and weather patterns that are no longer just natural (due to changes in the sun’s activity or large volcanic eruptions). Since the 1800s human activities that burn fossil fuels (coal, oil, gas) have become the main cause of climate change. Burning fossil fuels generates greenhouse gas emissions and these gasses (carbon dioxide and methane) act like a blanket wrapped around the Earth, trapping the sun’s heat and raising temperatures. (1)

These emissions are connected to the way we live: burning gasoline to drive a car or burning coal to heat a building. Clearing land and cutting down forests also release carbon dioxide. Agriculture and oil and gas operations are major sources of methane emissions. Energy, industry, transport, buildings, agriculture and land use are among the main sectors causing greenhouse gases. We humans are responsible for global warming. Climate scientists have shown that humans are responsible for virtually all global heating over the last 200 years. The average temperature of the Earth’s surface is now between 1.3 and 1.4 degrees Celsius warmer than prior to the late 1800s (before the industrial revolution) and warmer than any time in the last 100 000 years. The last decade (2015-2024) was the warmest on record. Many people believe climate change is mainly about warmer temperatures. Well, it is much more as temperature rises it affects the entire Earth system. Climate change means: intense droughts, water scarcity, severe fires, rising sea levels, flooding, melting polar ice, catastrophic storms and declining biodiversity. It can affect our health, ability to grow food, housing, safety and work. People living in small island nations, like Cuba (and other developing nations) are more vulnerable and have less means to deal with it. In the future the number of people displaced by weather-related events will rise. Famine is a risk.  

The emissions that cause climate change come from every part of the world and affect everyone. However, some countries produce more emissions than others. Cuba implements its “Tarea Vida” but needs the world to radically reduce emissions. In 2023 China, the US, India, the EU, the Russian Federation and Brazil accounted together for more than half global greenhouse gas emissions. But the 45 least developed countries accounted for only 3 percent of them. Cuba is among these last countries but as an island nation it is  very vulnerable to the effects of climate change. Everyone must take climate action, but people and countries creating more of the problem have a greater responsibility to act first. It will mean to switch energy systems (from fossil fuels to renewables) but it will also mean  changing the way we live: consuming less.

NSCUBA

(1) https://www.un.org/en/climatechange/what-is-climate-change


Monday, November 3, 2025

 


URGENT: Canadian Network on Cuba is collecting funds to help Cubans deal with the devastation caused by Hurricane Melissa.
Faced with the US blockade, Cuba is in urgent need of material assistance and solidarity.
How you can donate:
In the message section, please indicate what donation is for (Hurricane Relief), your first and last name, and your email address.
Cheques payable to
Canadian Network on Cuba
PO Box 99051 - 1245 Dupont St.
Toronto, ON
M6H 4H7
Every dollar provides critical aid to help Cuba recover.


Friday, October 31, 2025

"The blockade is a policy of collective punishment," he describes as an act of genocide

The strategic purpose of the blockade is to provoke social unrest that will lead to the overthrow of the constitutional order that we Cubans have freely decided on in several referendums  

Author:  | internet@granma.cu

October 29, 2025 15:10:13

Photo: @CubaMINREX

Speech by Bruno Rodríguez Parrilla, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Cuba, at the presentation of Draft Resolution A/80/L.X, entitled "Necessity of ending the economic, commercial, and financial blockade imposed by the United States of America against Cuba." New York, October 29th, 2025

Madam President:

I express my deepest condolences and solidarity to the governments and peoples of Jamaica, Haiti, and the Dominican Republic, who have suffered loss of life due to Hurricane Melissa. Also to Panama, which has suffered some losses due to heavy rains, and our best wishes to the Bahamas and Bermuda.

I speak on behalf of a people who are currently facing a monstrous hurricane with scarce resources, relying almost solely on their will, unity, and solidarity. As the leader of the Cuban Revolution, Raúl Castro Ruz, said last night, and I quote: "...we will also emerge victorious from this new challenge."

We have heard the infamous, threatening, arrogant, deceitful, and cynical speech by the new Permanent Representative of the United States, who is not in the room. We expected this, knowing where this character comes from and his murky links to the Secretary of State, the military contractor mafias, and the political clique in Miami.

Yesterday, from this podium, he said he was going to refer to facts, but he did just the opposite. I will only recall what he seems to ignore despite his responsibilities, or worse, what he perhaps distorts with a mendacious spirit: His country's laws and regulations on economic aggression against Cuba are unambiguous in terms of actions and ambitions. They openly declare in law the goal of restricting Cuba's trade, investment, and credit relations with all countries. They also establish, in the body of the law, the obligation of U.S. diplomats to comply with that mandate in their contacts with officials of the governments you represent.

I would recommend that my colleagues in the United States read Title I and Title III of the Helms-Burton Act and the content of the Torricelli Act.

The actions speak for themselves, and I will refer to them clearly. This Assembly will be able to determine for itself, as it has done for 33 years, whether or not we are facing an economic blockade.

In recent weeks, the State Department has deployed unprecedented and brutal pressure, intimidation, and toxicity on a global scale to force sovereign states to change their vote on the resolution we will adopt today. They have used all their weapons and tricks, especially coercion.

But truth, law, reason, and justice are always more powerful and compelling.

It cannot be hidden that, by virtue of the criminal policy of the United States government against Cuba, my country is viciously deprived, in every corner of the world, of the use of banking systems to make collections and payments.

It is deprived of access to sources of current financing; investment capital; remittances; technology for industry, food production, infrastructure, scientific development, and services, including the most sensitive ones, such as health care.

The strategic purpose of the blockade is to provoke a social explosion that will lead to the overthrow of the constitutional order that we Cubans have freely decided upon in several referendums.

The Secretary of State is the evil, corrupt, and fraudulent reincarnation of Mallory, and the Permanent Representative has become his spokesperson. As is well known, the impact of this type of aggression is not only economic. It is applied by design, with cold premeditation regarding its social and humanitarian impact on millions of people.

In Cuba, for example, in recent years, and I say this with regret, there has been a deterioration in some health indicators which, although still outstanding for a developing country and comparable to those of industrialized countries, are now lower than the rates that our country was able to progressively achieve.

One example is infant mortality, which, after consecutive years with rates below 5 per 1,000 births, stands at 8.5 in the first half of this year.

One would have to lie, as the Permanent Representative of the United States has done, to separate that result from the impact that the economic blockade has on the sustainability of the health system, just as one cannot separate from it the rates of life expectancy, maternal mortality, or the availability of highly subsidized medicines for the population.

Between March 1st, 2024, and February 28th of this year alone, the blockade caused Cuba some $7.5561 billion in material damages. This impact is similar to the nominal gross domestic product of at least 30 countries represented here, according to World Bank data.

But the damage caused by the blockade is not only expressed in numbers and material losses, but also in the daily lives of our compatriots. No person, family, or sector escapes its daily and devastating effects.

Dailiannis, a 29-year-old Cuban woman with hypertrophic cardiomyopathy, which can be life-threatening, requires the implantation of an automatic defibrillator that Cuba does not have access to. Dailiannis and many other Cuban patients with similar conditions are waiting for this type of implant.

Six-year-old Abdiel needs hip surgery that requires a bone graft. This tissue is produced at the Frank País Hospital Tissue Bank, but the essential freeze-drying process has been halted due to the lack of a sensor. It has not been possible to purchase it, even though the money to pay for it is available, because the companies that supply it, in view of the blockade against Cuba, refuse to sell it in accordance with normal commercial practices.

This is not collateral damage. These are not isolated cases. They are everyday experiences. These are innocent human beings who are suffering.

The creativity of our institutions and the professionals who work in them is extraordinary and highly commendable, but it is impossible to calculate the anguish this causes Cuban families, or the strain it places on the public health system, not being able to count on these medicines or medical supplies when they are needed.

An essential part of the intensification of the blockade since 2019 has been the increased persecution of fuel supply operations, including shipping companies, insurance companies, banks, and governments, which has led to a reduction in suppliers and an exponential increase in prices for Cuba.

Power outages are now one of the most visible and painful impacts of the economic blockade in Cuba, with a daily effect on families that is sometimes desperate. It has an impact on other sectors, such as water supply, production processes, services, and the economy as a whole, all of which weigh heavily on the population.

A few months ago, a corporation and a friendly government declared it impossible to supply a spare part and mere technical assistance to repair a Cuban thermoelectric plant in the face of the threat of U.S. sanctions.

Another vital sector of the economy that has been particularly hard hit is tourism. Today, citizens of more than 40 countries are being intimidated with threats of reprisals by the U.S. government and denial of access to the Electronic System for Travel Authorization (ESTA) if they decide to visit Cuba in the exercise of their basic rights.

The U.S. government not only deprives its own citizens of the right to travel to Cuba, but also seeks and succeeds in coercively depriving citizens of other countries that are not under its jurisdiction, especially European citizens.

One of the measures that has the greatest impact is the unjustifiable presence of Cuba on the unilateral and arbitrary list published by the U.S. government of countries that allegedly sponsor terrorism.

Cuba is a victim of terrorism. We have demonstrated this before in this Assembly. For years, and even today, terrorist acts against the country are organized and financed from U.S. territory. Recognized perpetrators of horrific acts of aggression against the Cuban people, resulting in thousands of deaths, mutilations, and extensive material damage, live here peacefully and with absolute impunity. In 2023, we provided the U.S. government with the names and details of 62 terrorists and 20 terrorist organizations operating against Cuba from this country, and they have done nothing to date.

The economic war includes a comprehensive destabilization program, which I am denouncing for the first time. It includes a comprehensive destabilization program organized, financed, and executed directly by the U.S. government, using Cuban-born operators based in this and other countries.

Their mission, their task, is to depress the income level of the population through speculative manipulation of the currency exchange rate, with a direct effect on price growth, the spread of intimidating and alarmist messages on social media, and thus the alteration of the natural behavior of the market. The effect is severe damage to the income of every Cuban and additional obstacles to macroeconomic stabilization programs.

This involves the laundering of money from the U.S. federal budget using funds allocated by the U.S. Congress and used by the State Department, non-governmental organizations, and contractors who channel it.

Our government has irrefutable evidence of these operations, with data, names, contacts, communications, and the direct involvement of the U.S. government and its diplomats. This is a criminal activity under international law, Cuban law, and even U.S. law.

The United States has tried to sell the idea that the blockade is a justification used by the Cuban government to hide its inefficiencies or the failures of its development model.

This political campaign is supported by a communications and digital operation that, through toxic disinformation, euphemisms, selective silences, and coordinated saturation of messages, seeks to instill the perception that the blockade does not exist or does not affect the population.

The U.S. government not only attempts to deny or minimize the effect of the blockade, but also penalizes those who document its effects, resorting to smear campaigns, cyber troops paid for with "regime change" funds, and algorithmic censorship by its own technology platforms with regard to Cuban national content.

Anyone who denies that, without the blockade, Cuba's economic problems would have a better and quicker solution is lying and will continue to lie.

In fact, the very promoters of the blockade and maximum pressure policy boast of its destructive effect and its ability to undermine the standard of living of an entire people. Review the statements of the U.S. Secretary of State and the politicians who have made their careers and fortunes by attacking Cuba.

If the U.S. government has even the slightest concern for "helping the Cuban people," it should suspend or make humanitarian exceptions to the blockade in light of the damage that Hurricane Melissa will cause and is already causing.

Cuba is a peaceful country. No one in their right mind and with a modicum of honesty can claim that Cuba represents or intends to represent a threat to the national security of the United States, a great power, and to the well-being of the American people.

Which country has military forces deployed in an aggressive, extraordinary, and unjustified manner in the Caribbean Sea while we deliberate here? Which one threatens the peace, security, and stability of the region, and in particular the peace and right to self-determination of the brotherly Venezuelan people? Which one has adopted the criminal practice of committing murders on the high seas or within the territorial waters of other countries at the hands of its armed forces, as is happening today in the Caribbean or the Pacific? Which one has our region full of military bases? Who openly articulates aggressive plans for subversion and regime change against progressive governments? Which government is the direct accomplice, supplying weapons and financing for the genocide in Gaza?

If the U.S. government wishes to contribute to peace in "Our America," it should withdraw the military threat and agree to a civilized dialogue, without preconditions or impositions, with Venezuela, Colombia, Nicaragua, Cuba, and all those with whom it has differences, and collectively with the Community of Latin American and Caribbean States.      

The blockade is a policy of collective punishment. It qualifies as an act of genocide. It flagrantly, massively, and systematically violates the human rights of Cubans. It does not distinguish between social sectors or economic actors.

I am deeply grateful to those who, in this debate and in the high-level segment of the 80th session of the General Assembly, raised their voices to call for an end to the blockade and the removal of our country from the infamous list of state sponsors of terrorism.

I also thank the regional and consultative groups that, throughout the year, have made strong statements on this issue; the numerous organizations and movements in solidarity with Cuba around the world; and the Americans who advocate for a relationship based on respect and sovereign equality between our two countries.

I acknowledge the expressions of Cubans in the United States and around the world who, with their statements and their solidarity and patriotic actions, oppose and fight against the blockade.

Cuba will not give up.

We will persist in denouncing this infamy and abuse. We will exercise with determination our right to decide our destiny. We will continue our efforts to overcome our current difficulties and ensure the economic sustainability of the country, even with the continuation or even further strengthening of the blockade.

With José Martí, our people reaffirm today that "...before giving up on the effort to make the homeland prosperous and free, the southern sea will first join the northern sea and a snake will be born from an eagle's egg."

And from Antonio Maceo: "Whoever tries to take Cuba will gather the dust of its soil soaked in blood, if he does not perish in the struggle."

And with Fidel Castro Ruz, we exclaim once again: Homeland or Death, We Shall Overcome.

Madam President:

On behalf of the noble and supportive Cuban people, who for decades have been writing an admirable story of patriotism, justice, resistance, creativity, and sacrifice, I respectfully request that Member States vote in favor of draft resolution A/80/L.6, entitled "Necessity of ending the economic, commercial, and financial embargo imposed by the United States of America against Cuba."

It will be, distinguished Ambassadors, distinguished delegates, an act of justice in favor of a peaceful people who today face, like the blockade, another monstrous hurricane.

Thank you very much.

(Transcription from Cubaminrex)